Смотрите Misfits 8 серию 5 сезона: «День в будущем» / «Episode #5.8» бесплатно в хорошем качестве.
Обидевшись на Руди, Джесс переспала с Люком. А в следующее мгновение она очнулась год спустя в квартире с дитя. У Люка есть супер способность перемещаться во времени. Он силой держит Джесс рядом с собой. Джесс возвращается в бар. Финн стал стажёром надзирателя. Первый Руди запустил себя, а супергерои Второго Руди начали убивать людей. Их удалось остановить, но тоже не без потерь. Джесс вернулась в прошлое, использовав Люка, и всё исправила, хоть и была вынуждена переспать с ним для того, чтобы забеременеть.