В 5 сезоне 17 серии сериала «Клиника» пациенту в больнице пересаживают печень. Донором пациента клиники выступает его брат, которому сразу после операции вдруг становится плохо. Тем временем у Келсо умер любимый пёс, и врач не может перестать плакать. Он подряжает Карлу общаться с персоналом. Медсестра больницы узнаёт, как можно впасть в немилость к сотрудникам. Тёрк в ущерб отдыху и работе проводит время с Джей Ди. Он впервые этому совершенно не рад. В то время Джордан тащит Кокса на двойное свидание с Эллиот и Китом. У этих посиделок в баре будут последствия.