В 4 сезоне 10 серии сериала «Клиника» карьера Тёрка под большой угрозой по причине иска пациента, и его интересы представляет Нина. Джей Ди надо с ней расстаться, но парень никак не может противостоять мощному напору любовницы. На помощь приходит Джордан. Она заметно воодушевляет Эллиот и учит не бояться Перри. Рид достаётся vip-пациент, который ненавидит женщин. Она притворяется медсестрой, а уборщика делает подставным доктором. Карла заставляет Кокса пойти на определенные жертвы, чтобы уладить судебное дело мужа. Тем временем к Тёрку возвращается уверенность.